要分享哦
yào fēnxiǎng o.
Remember to share
要分享哦 (yào fēn xiǎng o) is a gentle reminder to share, often used when encouraging children to share toys or other items. The particle 哦 softens the tone, making it less of a command and more of a friendly suggestion.
What does 要分享哦 (yào fēnxiǎng o.) mean?
要分享哦 (yào fēnxiǎng o.) means “remember to share” in English. Word for word, it breaks down as “should share oh.”
When to use it
Casual and encouraging. It's commonly used by adults speaking to children or among peers in a lighthearted way. For a more direct instruction, one might simply say 要分享.
How to pronounce it
Sounds like “YOW fun-SHYAHNG oh.” 要 falls, 分 is high and level, 享 dips, and 哦 is light.
Other ways to say it
- 要分享yào fēnxiǎngmust share / should share
- 请分享qǐng fēnxiǎngplease share
- 记得分享jìde fēnxiǎngremember to share
Examples
这些玩具大家一起玩，要分享哦。
zhèxiē wánjù dàjiā yīqǐ wán, yào fēnxiǎng o.
Everyone plays with these toys together, remember to share.
吃零食的时候，要分享哦！
chī língshí de shíhou, yào fēnxiǎng o!
When eating snacks, remember to share!
你画的真好，要分享哦。
nǐ huà de zhēn hǎo, yào fēnxiǎng o.
Your drawing is really good, remember to share it.
Pro tip: The particle 哦 (o) at the end of a sentence adds a soft, gentle, or slightly drawn-out feeling, often used in reminders or suggestions to make them less abrupt.
Related phrases
不许打人 · No hitting说对不起 · Say you're sorry排好队 · Line up nicely
Want to speak Chinese for real?
Start a free lesson with a native teacher →
Start a free lesson with a native teacher →