请在这里签名
qǐng zài zhèli qiānmíng
Please sign your name here · trad. 請在這裡簽名
请在这里签名 (qǐng zài zhèlǐ qiānmíng) means “Please sign your name here.” It is a polite request used when you need someone to put their signature on a document or form.
What does 请在这里签名 (qǐng zài zhèli qiānmíng) mean?
请在这里签名 (qǐng zài zhèli qiānmíng) means “please sign your name here” in English. Word for word, it breaks down as “please at here sign name.”
When to use it
Neutral and polite. For a slightly more formal request to sign, you can use 请签字 (qǐng qiānzì). If you want to ask “where to sign?”, you can say 在哪里签名？ (zài nǎlǐ qiānmíng?).
How to pronounce it
Sounds like “ching ZAI jeh-lee chyen-MING.” Note the rising tone on 请 and the falling tone on 在.
Other ways to say it
- 请签字qǐng qiānzìplease sign (more formal)
- 请签名qǐng qiānmíngplease sign (general)
Examples
请在这里签名，然后把表格交给我。
qǐng zài zhèli qiānmíng, ránhòu bǎ biǎogé jiāo gěi wǒ.
Please sign here, then give the form to me.
先生，请在这里签名。
xiānshēng, qǐng zài zhèli qiānmíng.
Sir, please sign here.
请在这里签名，谢谢。
qǐng zài zhèli qiānmíng, xièxie.
Please sign here, thank you.
Pro tip: 签名 (qiānmíng) specifically refers to signing your name, often for official purposes. When you say it, it's common to point to the exact line where the signature is needed.
Related phrases
我们不收小费 · We don't accept tips请输入密码 · Please enter your pin这是您的收据 · Here is your receipt
Want to speak Chinese for real?
Start a free lesson with a native teacher →
Start a free lesson with a native teacher →