画画吧
huàhuà ba
Let's draw · trad. 畫畫吧
画画吧 (huàhuà ba) is a gentle suggestion to draw pictures, often used with children to encourage a quiet, creative activity. It's a common phrase for parents or caregivers to propose a calm pastime.
What does 画画吧 (huàhuà ba) mean?
画画吧 (huàhuà ba) means “let's draw” in English. Word for word, it breaks down as “draw pictures (suggestion).”
When to use it
Casual and encouraging. It's typically used when speaking to children or close friends. For a more direct suggestion, you could simply say “画画！” (Draw!).
How to pronounce it
Sounds like “HWAH-hwah bah.” Both 画 are falling tones, but the second one is often said a bit lighter. 吧 is a neutral tone.
Other ways to say it
- 我们画画吧wǒmen huàhuà baLet's draw pictures (together)
- 画画huàhuàdraw pictures (verb phrase)
- 画画儿huàhuàrdraw pictures (with 'er' suffix, common in northern China)
Examples
宝宝，我们画画吧，好不好？
bǎobao, wǒmen huàhuà ba, hǎo bu hǎo?
Baby, let's draw, okay?
今天外面下雨，我们画画吧。
jīntiān wàimiàn xiàyǔ, wǒmen huàhuà ba.
It's raining outside today, let's draw pictures.
你喜欢画画吗？
nǐ xǐhuan huàhuà ma?
Do you like drawing pictures?
Pro tip: The repetition of 画 (huà) in 画画 emphasizes the action of 'drawing pictures' rather than just 'drawing' (which could be a single stroke).
Related phrases
唱首歌吧 · Let's sing a song一起跳舞吧 · Let's dance涂颜色 · Color it in
Want to speak Chinese for real?
Start a free lesson with a native teacher →
Start a free lesson with a native teacher →