让我想想
ràng wǒ xiǎngxiang
Let me think · trad. 讓我想想
让我想想 (ràng wǒ xiǎngxiang) means “Let me think.” It is a polite way to ask for a moment to consider something, often used to buy a brief pause before responding.
What does 让我想想 (ràng wǒ xiǎngxiang) mean?
让我想想 (ràng wǒ xiǎngxiang) means “let me think” in English. Word for word, it breaks down as “let me think think.”
When to use it
Neutral and polite. It's a common way to respond when you need a moment to process a question or make a decision. For a more direct, less softened approach, you could say 让我想一下 (ràng wǒ xiǎng yī xià).
How to pronounce it
Sounds like “RANG woh SHYANG-shyang.” The first 想 is a third tone, and the second 想 is usually said lightly (neutral tone).
Other ways to say it
- 让我想一想ràng wǒ xiǎng yī xiǎnglet me think for a moment (slightly more complete)
- 我想一下wǒ xiǎng yīxiàI'll think for a bit (casual)
- 让我想想看ràng wǒ xiǎngxiang kànlet me think and see
Examples
让我想想，这个问题有点复杂。
ràng wǒ xiǎngxiang, zhège wèntí yǒudiǎn fùzá.
Let me think, this question is a bit complex.
你问的这个问题，让我想想再回答你。
nǐ wèn de zhège wèntí, ràng wǒ xiǎngxiang zài huídá nǐ.
The question you asked, let me think about it before I answer you.
嗯，让我想想，明天下午怎么样？
èn, ràng wǒ xiǎngxiang, míngtiān xiàwǔ zěnmeyàng?
Hmm, let me think, how about tomorrow afternoon?
Pro tip: Doubling the verb 想 (xiǎng) to 想想 (xiǎngxiang) softens the request and creates a polite pause, making it sound less abrupt than a single 想.
Related phrases
我知道 · I know我不知道 · I don't know我忘了 · I forgot
Want to speak Chinese for real?
Start a free lesson with a native teacher →
Start a free lesson with a native teacher →