NetChai Chinese

How to Say “A round-trip ticket” in Chinese

来回票
láihuí piào
A round-trip ticket · trad. 來回票
Two pairs of hands meet over a bare counter as one traces a small circle, illustrating “a round-trip ticket” in Chinese: 来回票 (láihuí piào)

来回票 (Láihuí piào) is a round-trip ticket, meaning it covers both the journey to a destination and the return journey. Speakers use it when purchasing tickets for travel by train, bus, or plane.

What does 来回票 (láihuí piào) mean?

来回票 (láihuí piào) means “a round-trip ticket” in English. Word for word, it breaks down as “come-go ticket.”

When to use it

Neutral and commonly used. For a one-way ticket, use 单程票 (dānchéng piào). Another common term for a round-trip ticket, especially for flights, is 往返票 (wǎngfǎn piào).

How to pronounce it

Sounds like “lai-HWAY pyao.” 来 and 回 both rise (second tone), and 票 falls sharply (fourth tone).

Other ways to say it

  • 单程票dān chéng piaoone-way ticket
  • 往返票wǎng fǎn piaoround-trip ticket (often for flights)
  • 来回车票lái huí chēpiaoround-trip train/bus ticket

Examples

我想买一张去上海的来回票。
wǒ xiǎng mǎi yī zhāng qù Shànghǎi de lái huí piao.
I want to buy a round-trip ticket to Shanghai.
来回票比两张单程票便宜。
lái huí piao bǐ liǎng zhāng dān chéng piao piányi.
A round-trip ticket is cheaper than two one-way tickets.
请问,这张来回票多少钱?
qǐngwèn, zhè zhāng lái huí piao duōshao qián?
Excuse me, how much is this round-trip ticket?
Pro tip: The literal meaning of 来回 (láihuí) is “come and go,” which clearly indicates the two-way nature of the ticket.

Related phrases

我要一张票 · One ticket, please两张票 · Two tickets几点出发? · What time does it leave
Want to speak Chinese for real?
Start a free lesson with a native teacher →